Le due versioni sono allineate blocco per blocco, nell’ordine del testo: titolo, l’essenziale, poi paragrafo per paragrafo. Quando la traduzione ha fuso o diviso un paragrafo, la casella corrispondente resta vuota — non accostiamo mai due passaggi a occhio.
USDT0 is now available on Stellar through Kraken, Freighter and SushiSwap. The Stellar Development Foundation says it can remove swap costs for partners already operating on the network. The Stellar Development Foundation says USDT0 is now live on Stellar, giving the network access to the global USDT liquidity pool shared across connected blockchain ecosystems.
USDT0 è ora disponibile su Stellar tramite Kraken, Freighter e SushiSwap. La Stellar Development Foundation afferma che può eliminare i costi di swap per i partner già operativi sulla rete. La Stellar Development Foundation afferma che USDT0 è ora disponibile su Stellar, offrendo alla rete l’accesso al pool globale di liquidità di USDT condiviso dagli ecosistemi blockchain collegati.
The Stellar Development Foundation says USDT0 is built on LayerZero’s OFT interoperability standard and maintains a single supply backed 1:1 by USDT, rather than splitting liquidity into separate pools. The foundation says users moving the asset between supported chains do not need wrapped tokens or third-party tooling.
La Stellar Development Foundation afferma che USDT0 è basato sullo standard di interoperabilità OFT di LayerZero e mantiene una fornitura unica garantita 1:1 da USDT, invece di dividere la liquidità in pool separati. Secondo la fondazione, gli utenti che trasferiscono l’asset tra le chain supportate non hanno bisogno di token wrapped o strumenti di terze parti.
The size of the asset is part of the story. The foundation says USDT has more than $180 billion in market capitalization and is widely used in Latin America, Africa and Asia-Pacific, regions where Stellar has built payment infrastructure. Its stated network terms are sub-cent fees, five-second transaction finality and on/off-ramp coverage across 170+ countries.
Le dimensioni dell’asset sono parte della storia. La fondazione afferma che USDT ha una capitalizzazione di mercato di oltre 180 miliardi di dollari ed è ampiamente utilizzato in America Latina, Africa e Asia-Pacifico, regioni in cui Stellar ha sviluppato infrastrutture per i pagamenti. I termini dichiarati per la rete sono commissioni inferiori a un centesimo, finalità delle transazioni in cinque secondi e copertura dei servizi on/off-ramp in oltre 170 Paesi.
For exchanges, fintechs, enterprises and payment service providers already using Stellar, the foundation says USDT0 could simplify payment flows and treasury management. Exchanges can offer USDT0 deposits, transfers and withdrawals; wallets and fintechs can let users send, receive and hold the asset; enterprises can manage USDC, EURC and USDT0 in a single treasury integration on one network.
Per exchange, fintech, aziende e fornitori di servizi di pagamento che già utilizzano Stellar, la fondazione afferma che USDT0 potrebbe semplificare i flussi di pagamento e la gestione della tesoreria. Gli exchange possono offrire depositi, trasferimenti e prelievi in USDT0; wallet e fintech possono consentire agli utenti di inviare, ricevere e conservare l’asset; le aziende possono gestire USDC, EURC e USDT0 in un’unica integrazione di tesoreria su una sola rete.
Concretely, the asset is available now through Kraken, Freighter, Lobstr, Meru, Bitget, Fireblocks, BiLira Kripto, Kredete, Ramp Network and SushiSwap. That gives users in USDT-dominant markets a way to use the asset they already prefer on Stellar, while developers can build DeFi, or decentralized finance, services around it. The limits are clear: Exodus is only coming online soon, more wallets and integrations are still expected, and the fees, speed and geographic reach are figures attributed to Stellar’s foundation rather than an independent test cited in the announcement.
In concreto, l’asset è ora disponibile tramite Kraken, Freighter, Lobstr, Meru, Bitget, Fireblocks, BiLira Kripto, Kredete, Ramp Network e SushiSwap. Gli utenti dei mercati in cui USDT è dominante possono così utilizzare su Stellar l’asset che già preferiscono, mentre gli sviluppatori possono costruirvi servizi DeFi, o di finanza decentralizzata. I limiti sono chiari: Exodus sarà operativo solo a breve, sono ancora attesi altri wallet e integrazioni e le cifre su commissioni, velocità e copertura geografica sono attribuite alla fondazione di Stellar, non a un test indipendente citato nell’annuncio.