Les deux versions sont alignées bloc par bloc, dans l’ordre du texte : titre, l’essentiel, puis paragraphe par paragraphe. Quand la traduction a fusionné ou scindé un paragraphe, la case correspondante reste vide — on ne rapproche jamais deux passages au jugé.
USDT0 is now available on Stellar through Kraken, Freighter and SushiSwap. The Stellar Development Foundation says it can remove swap costs for partners already operating on the network. The Stellar Development Foundation says USDT0 is now live on Stellar, giving the network access to the global USDT liquidity pool shared across connected blockchain ecosystems.
USDT0 est désormais disponible sur Stellar via Kraken, Freighter et SushiSwap. La Stellar Development Foundation affirme qu’il peut supprimer les coûts de swap pour les partenaires déjà présents sur le réseau. La Stellar Development Foundation affirme qu’USDT0 est désormais disponible sur Stellar, donnant au réseau accès au pool mondial de liquidité en USDT partagé par les écosystèmes blockchain connectés.
The Stellar Development Foundation says USDT0 is built on LayerZero’s OFT interoperability standard and maintains a single supply backed 1:1 by USDT, rather than splitting liquidity into separate pools. The foundation says users moving the asset between supported chains do not need wrapped tokens or third-party tooling.
La Stellar Development Foundation affirme qu’USDT0 repose sur le standard d’interopérabilité OFT de LayerZero et conserve une offre unique garantie à 1:1 par de l’USDT, plutôt que de répartir la liquidité dans des pools distincts. La fondation affirme que les utilisateurs qui transfèrent l’actif entre les blockchains prises en charge n’ont besoin ni de jetons wrapped ni d’outils tiers.
The size of the asset is part of the story. The foundation says USDT has more than $180 billion in market capitalization and is widely used in Latin America, Africa and Asia-Pacific, regions where Stellar has built payment infrastructure. Its stated network terms are sub-cent fees, five-second transaction finality and on/off-ramp coverage across 170+ countries.
La taille de l’actif joue un rôle dans cette annonce. La fondation affirme que l’USDT affiche une capitalisation de marché de plus de 180 milliards de dollars et qu’il est largement utilisé en Amérique latine, en Afrique et en Asie-Pacifique, des régions où Stellar a développé des infrastructures de paiement. Les caractéristiques annoncées du réseau sont des frais inférieurs à un centime, une finalité des transactions en cinq secondes et une couverture des rampes d’entrée et de sortie dans plus de 170 pays.
For exchanges, fintechs, enterprises and payment service providers already using Stellar, the foundation says USDT0 could simplify payment flows and treasury management. Exchanges can offer USDT0 deposits, transfers and withdrawals; wallets and fintechs can let users send, receive and hold the asset; enterprises can manage USDC, EURC and USDT0 in a single treasury integration on one network.
Pour les plateformes d’échange, les fintechs, les entreprises et les prestataires de services de paiement qui utilisent déjà Stellar, la fondation affirme qu’USDT0 pourrait simplifier les flux de paiement et la gestion de trésorerie. Les plateformes d’échange peuvent proposer des dépôts, transferts et retraits d’USDT0 ; les portefeuilles et les fintechs peuvent permettre aux utilisateurs d’en envoyer, d’en recevoir et d’en détenir ; les entreprises peuvent gérer l’USDC, l’EURC et l’USDT0 au sein d’une seule intégration de trésorerie sur un même réseau.
Concretely, the asset is available now through Kraken, Freighter, Lobstr, Meru, Bitget, Fireblocks, BiLira Kripto, Kredete, Ramp Network and SushiSwap. That gives users in USDT-dominant markets a way to use the asset they already prefer on Stellar, while developers can build DeFi, or decentralized finance, services around it. The limits are clear: Exodus is only coming online soon, more wallets and integrations are still expected, and the fees, speed and geographic reach are figures attributed to Stellar’s foundation rather than an independent test cited in the announcement.
Concrètement, l’actif est désormais disponible via Kraken, Freighter, Lobstr, Meru, Bitget, Fireblocks, BiLira Kripto, Kredete, Ramp Network et SushiSwap. Les utilisateurs des marchés où l’USDT domine disposent ainsi d’un moyen d’utiliser sur Stellar l’actif qu’ils privilégient déjà, tandis que les développeurs peuvent concevoir des services de DeFi, ou finance décentralisée, autour de celui-ci. Les limites sont claires : Exodus ne sera disponible que prochainement, d’autres portefeuilles et intégrations sont encore attendus, et les chiffres concernant les frais, la vitesse et la couverture géographique sont attribués à la fondation Stellar plutôt qu’à un test indépendant cité dans l’annonce.