Domenica 6 settembre 2026Sostieni

Aube.

Le notizie del progresso
PrototipoFonte unica

Isar Aerospace raggiunge l’orbita dall’Europa continentale

Lingue di questo articolo

Tradotto dall’IA, lingua originale inglese — vedi il testo originale. 5 lingue disponibili, la tua si aggiunge con un clic.

Alle 21:12 BST/22:12 CEST del 5 settembre 2026, Spectrum di Isar Aerospace, alto 28 m, è decollato dallo spazioporto di Andøya, in Norvegia, e ha raggiunto l’orbita terrestre bassa. L’ESA lo definisce il primo lancio verso l’orbita effettuato dall’Europa continentale da un’azienda europea con un proprio vettore.

La missione trasportava sei CubeSat commerciali e didattici e un esperimento progettato per dimostrare nuove tecnologie in orbita. È un cambiamento netto rispetto al primo volo di prova di Spectrum, nel 2025, durato 30 secondi, durante il quale il razzo ha superato la rampa di lancio e dimostrato il decollo, senza però raggiungere l’orbita.

Spectrum è un razzo a due stadi, con un diametro di 2 m e dieci motori. Spectrum è progettato per portare carichi utili fino a 1000 kg in orbita terrestre bassa. Si tratta dell’obiettivo dichiarato per il vettore, non della massa riportata per questa missione.

Che cosa cambia, in concreto? Sei CubeSat commerciali e didattici e un esperimento hanno raggiunto l’orbita terrestre bassa da un sito di lancio europeo. L’ESA definisce il lancio un ulteriore passo verso un settore europeo dei servizi di lancio più diversificato e autonomo; Isar Aerospace è il primo fornitore a raggiungere il primo traguardo dell’European Launcher Challenge.

Il risultato è un traguardo importante: questo secondo lancio arriva dopo lo sviluppo sostenuto dall’ESA attraverso il programma Boost!, che ha contribuito a finanziare anche il volo. L’European Launcher Challenge richiede ai fornitori partecipanti di completare un lancio orbitale entro il 2027; Isar Aerospace ha raggiunto il primo traguardo di questo requisito in anticipo rispetto alla scadenza.

1000 kgCarico utile obiettivo di Spectrum verso l’orbita terrestre bassa

Fonti — leggere gli originali(ora di Parigi)

ESA — transport spatialEN
0000

Da leggere dopo

Commenti

Caricamento della discussione…

Accedi per scrivere un commento. Accedi