Viernes, 4 de septiembre de 2026Apoyar

Aube.

Las noticias del progreso
En producciónFuente única

Audacity 4.0 sustituye los modos de herramientas por clips

Idiomas de este artículo

Traducido por IA del alemán — ver el texto original. 6 idiomas disponibles, el tuyo se añade con un clic.

Un clic en el encabezado de un clip de audio y un clic con Mayús en el siguiente: en Audacity 4.0 se pueden mover, recortar o editar conjuntamente fragmentos contiguos de una pista de audio mediante el estiramiento o la compresión temporal. Los modos de herramientas anteriores han desaparecido; ahora la interfaz responde al contexto correspondiente.

El nuevo modelo de clips reúne varios pasos de trabajo. Los grupos pueden moverse, copiarse o duplicarse como una unidad. Los clips pueden moverse entre pistas mono y estéreo. Si al moverlo se coloca sobre material ya ocupado, sustituye la parte solapada en lugar de bloquear la acción. Para dividirlo basta con hacer clic con la tecla S pulsada en la forma de onda o en el encabezado del clip; otros comandos permiten dividir en los puntos de silencio o mover el fragmento a una pista nueva.

Bajo la interfaz ahora funciona Qt. Las barras de herramientas y los paneles pueden moverse, acoplarse, colocarse libremente y mostrarse u ocultarse; las distribuciones propias pueden guardarse como espacios de trabajo. Ya están previstos los espacios de trabajo Modern, Classic y Music. La reproducción y la grabación también se han implementado de nuevo: el cabezal de reproducción permanece visible al navegar y las grabaciones pueden comenzar como un clip en cualquier punto de la línea de tiempo.

El reinicio trae un nuevo formato de proyecto: .aup4 también guarda imágenes de vista previa y datos sobre la representación de los clips y de la interfaz. Audacity sigue abriendo los proyectos en formato .aup3 y, si es necesario, los convierte, mientras el original permanece sin cambios. Después no es posible volver a guardarlos como .aup3. Al inicio también faltan las pistas de tiempo, las pistas de notas MIDI, el mezclador, el Macro Manager con Scripting Pipe, la velocidad de reproducción variable y la compatibilidad con plugins VAMP y LADSPA. Según el proyecto, también hay carencias en la exportación, el renderizado, las herramientas de análisis y los efectos.

En concreto, los flujos de trabajo en los que se mueven o editan conjuntamente varios fragmentos de audio son los que más se benefician: la selección se realiza directamente en el clip, en lugar de mediante modos de herramientas independientes. En cambio, quien necesite intercambiar proyectos entre Audacity 3 y 4 o seguir editándolos en la versión anterior debería conservar una copia en el formato antiguo antes de la conversión. Audacity 4.0 es, por tanto, un rediseño de gran alcance con un nuevo modelo de clips, pero todavía sin todo el conjunto de funciones de la serie 3.x.

4.0Número de versión del editor de audio rediseñado

Fuentes — leer los originales(hora de París)

heise onlineDE
0000

Para leer a continuación

Comentarios

Cargando el hilo…

Inicia sesión para escribir un comentario. Iniciar sesión