Aviso legal
Quem edita este jornal, quem responde por ele, e onde está alojado. Esta informação é publicada de forma permanente, como a lei exige a qualquer serviço de comunicação ao público em linha.
Última atualização: 22 de agosto de 2026
Editor
- Editor do site
- Julien Geoffroy
- Diretor de publicação
- Julien Geoffroy
- Estatuto
- Pessoa singular que edita este site a título não profissional. Sem capital social, sem inscrição no registo comercial.
- Morada
- Não publicado. O artigo 6.º, III, 2.º da lei francesa para a confiança na economia digital (LCEN) dispensa a pessoa singular que edita a título não profissional, desde que tenha comunicado a sua identidade ao alojador indicado abaixo.
- Contacto
- [email protected]
- Site
- Aube. — https://aube.news
O nome do diretor de publicação é obrigatório, mesmo para um site pessoal: é a pessoa que responde pelo conteúdo publicado.
Alojamento
O jornal funciona numa máquina virtual alugada a um fornecedor de infraestrutura, atrás de uma rede de distribuição que assegura a terminação TLS e a zona DNS.
- Servidor
- Oracle Corporation (Oracle Cloud Infrastructure)
2300 Oracle Way, Austin, Texas 78741, États-Unis
Telefone: +1 650 506 7000
Região: Serveur situé en France, région Oracle Cloud eu-paris-1 (Paris) - Distribuição e DNS
- Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
Telefone: +1 888 993 5273
Propriedade intelectual
Os artigos, resumos, traduções e ilustrações aqui publicados são obra do editor. Qualquer reutilização pública deve citar «Aube» e remeter, por uma ligação clicável, para a página de origem.
Os títulos, excertos e ligações das fontes citadas continuam a ser propriedade dos seus respetivos autores: Aube cita-os, não os republica. As condições de reutilização pela API pública são detalhadas na página Programadores.
Denunciar um conteúdo
Um artigo inexato, um comentário ilícito, um pedido de retificação ou de retirada: escreva para o endereço de contacto acima indicando o endereço exato da página e o que é contestado. Os pedidos são tratados caso a caso e, quando são fundados, a correção é pública e datada.
Moderação dos comentários
São moderadas as mensagens tóxicas — insultos, assédio, spam, fora de tema —, nunca as opiniões. Duvidar de um anúncio, achar uma tecnologia sobrestimada ou criticar o jornal é um uso normal do espaço de comentários.
Cada comentário passa por dois controlos antes de aparecer. Primeiro um filtro de palavras, que recusa a mensagem de imediato. Depois uma verificação por um modelo de inteligência artificial, que dá um de três pareceres: publicar, recusar ou hesitar.
O parecer «publicar» coloca a mensagem em linha de imediato. Nos outros dois casos — tanto a recusa como a hesitação — nada é apagado: a mensagem fica em espera e uma pessoa relê-a. O seu autor é avisado no momento do envio, com o motivo da espera.
Se a verificação automática estiver indisponível — avaria do fornecedor, prazo esgotado —, o comentário é publicado em vez de retido: a moderação vigia a conversa, não a quebra. O filtro de palavras aplica-se sempre, pois não depende de nenhum serviço externo.
Uma decisão de moderação contesta-se por mensagem para o endereço de contacto acima. A reapreciação é feita por uma pessoa, nunca pela máquina que deu o primeiro parecer.
Ligações externas
Cada artigo remete para as suas fontes primárias. Aube não exerce qualquer controlo sobre os sites de terceiros assim citados e declina qualquer responsabilidade quanto ao seu conteúdo, que pode mudar após a publicação.
Dados pessoais
O tratamento dos dados pessoais — o que é recolhido, porquê, durante quanto tempo, e como exercer os seus direitos — é objeto de uma página separada.