Quarta-feira, 21 de outubro de 2026Apoiar

Aube.

As notícias do progresso
PilotoCorroborado · 3 fontes

Apple Intelligence chega à China com teste beta em outubro

Idiomas deste artigo

Traduzido por IA a partir do inglês — ver o texto original. 5 idiomas disponíveis, o seu acrescenta-se com um clique.

Ilustração gerada para «Apple Intelligence chega à China com teste beta em outubro»
Ilustração gerada por IA — visão artística, não documental

Tim Cook, numa entrevista em Xangai a 15 de outubro, deu aos proprietários de iPhone chineses uma data que ainda não tinham: final de outubro, altura em que uma versão beta da Apple Intelligence, o conjunto de ferramentas de IA da empresa, se abre aos testadores na China continental. Uma versão beta é uma versão de teste lançada antes do produto final. Cook afirmou que as funcionalidades iniciais e os modelos Qwen que as sustentam receberam aprovação regulamentar, a etapa que vinha atrasando o lançamento.

O primeiro lote é composto pela tradução em direto, pelas ferramentas de escrita e pelo Clean Up, a ferramenta de edição de fotos. A lista anterior da Bloomberg mencionava também os resumos de notificações e o Genmoji, os emojis personalizados gerados por IA, que não aparecem na lista de Cook. O assistente Siri AI, redesenhado, está ausente deste lote, e a Bloomberg refere que o Image Playground, a ferramenta de geração de imagens da Apple, também fica excluído do lançamento de dezembro.

O motor de IA vem em parte da Alibaba. O Qwen, o modelo da Alibaba, vai assegurar a compreensão de texto e imagem, bem como a geração de conteúdos, em iOS, iPadOS, macOS e visionOS, para que os utilizadores possam aceder a essas funções sem mudar de aplicação. Segundo a ifanr, a Apple e a Alibaba vão também treinar e aperfeiçoar conjuntamente um modelo para o mercado chinês, ajustado às necessidades e aos serviços locais, o que leva a parceria para além da integração, até à camada de treino. A Bloomberg acrescenta que a Apple está a trabalhar com a Baidu em funções de pesquisa e relacionadas com a Siri.

Para os proprietários de iPhone recentes, a mudança chega em duas fases. A versão beta está prevista para o final de outubro, e a Bloomberg indica um lançamento público em dezembro, embora a Apple não tenha confirmado essa data. As autorizações concedidas a 29 de setembro abrangem esses modelos recentes.

Ainda há pontos em aberto. Cook confirmou o calendário da versão beta, não o lançamento de dezembro, e a ifanr observa que continua por esclarecer como é que a parceria completa se traduz nas funcionalidades que chegam este mês. Não foi dada qualquer data para o modelo da China treinado em conjunto, nem para o assistente Siri AI, que a Apple ainda não anunciou para os dispositivos chineses.

29 de setembroData em que a Apple recebeu autorizações para que os iPhone recentes executem a Apple Intelligence com os modelos da Alibaba

Fontes — ler os originais(hora de Paris)

TechNodeEN
爱范儿ZH
TechNodeEN
0000

Para ler a seguir

Comentários

A carregar a conversa…

Inicie sessão para escrever um comentário. Iniciar sessão